Non starò qui a sentirla accusare il mio ragazzo senza avere prove.
I'm not going to sit here and hear you accuse my boy without proof.
Dovrebbe parlare un po' più forte, altrimenti non riesco a sentirla!
You will have to speak a little louder. - Out! You understand?
sali sul palco, mettono su Ia musica e tu cominci a sentirla.
You go out there, the music starts and you begin to feel it.
Lei tra i cespugli, non riesco a sentirla!
Hey, you in the bush, I can't hear you!
Mi scusi, signor Payne, non riesco a sentirla.
Sorry, Mr Payne, I can't hear you.
Mi spiace, non riesco a sentirla.
I'm sorry, I can't hear you, sir.
Per 20 anni, ho chiesto alla gente di alzare la voce, ma, per qualche strano motivo, riesco a sentirla forte e chiaro.
For 20 years, I've been asking people to please speak up, but for some weird reason, I can hear you clear as a bell.
E' appena sotto pelle. Riesco a sentirla.
I can feel itjust under the skin.
Riesco ancora a sentirla dentro di me.
I can still sense her, deep inside.
E da lì ho cominciato a sentirla.
That's when I started to notice it.
Tutti gli uomini riescono a sentirla.
All the men, they can feel it.
Forse tu vorrai dirla, ma io non sono pronta a sentirla.
You may want to say it, but I'm not ready to hear it.
Inizio a sentirla come casa nostra e non più dei miei genitori.
I've just started to feel like it's our house and not my parents', you know.
Ho detto: non riesci a sentirla?
I said, can't you just hear it?
Se e' venuto di nuovo qui per le lamentele del ragazzo cieco, sappia che non staro' a sentirla
If you've come here with more of the blind kid's complaints, they're gonna fall on deaf ears.
A me si spezzava il cuore a sentirla.
It broke my heart when she'd say that.
E riuscivo a sentirla... che gridava il mio nome.
And I could hear her... yelling out for me.
Era cosi' nitida... e nessun altro riusciva a sentirla.
It was so clear... and no one else could hear it.
Sceriffo, riesco a sentirla a malapena.
Sheriff, I can barely hear you.
Quando il fuco si accoppia con la regina, la sua eiaculazione e' talmente esplosiva che l'orecchio umano riesce a sentirla.
When the drone mates with the queen, his ejaculation is so explosive it's audible to the human ear.
Non riuscivo a sentirla, nonostante l'avessi ascoltata un milione di volte.
Couldn't hear it, even though I'd heard it a million times before.
Ho passato l'infanzia... a sentirla parlare di queste cose.
I spent my childhood listening to her talk about these things.
E se fai attenzione, puoi iniziare a sentirla.
And if you pay attention, you can start to feel it.
Caro, penso che dovresti stare a sentirla, perché sembra molto interessante.
Darling... I think you should hear her out because it actually sounds very interesting.
Stasera si esibisce al The Stage e io vado a sentirla.
She's playing tonight at The Stage, and I'm going to go check her out.
Ammesso che riescano a sentirla mentre guardano la partita.
If they even hear her over the football game. What?
Non riesci proprio a sentirla, vero?
You can't feel that at all, can you?
Può ripetere, per favore, non riesco a sentirla.
Would you repeat that, please? I couldn't quite hear.
Riesco a sentirla anche dal Queens.
I can hear her all the way from queens.
Lo so perche' riesco a sentirla.
I know, because I can sense her.
Non riesco a sentirla. perché ha la bocca completamente chiusa.
I couldn't hear you 'cause your mouth is sewn shut.
Mammina respira ancora, riesco a sentirla.
Mama's still breathing, I can hear her. Coffin's open.
Lo so che e' qui, riesco a sentirla.
I know you're up here, I can hear you.
Scusi, non riesco a sentirla bene.
Sorry, I can't really hear very well here.
A sentirla, sembra che avessi scelta.
You make it sound like I had a choice.
Si', si', riesco a sentirla, signore.
Yes, yes, I can hear you, sir.
Non riuscivo a sentirla ridere senza sorridere.
You couldn't hear her laugh without smiling.
Mentre noi percepiamo una spruzzata di profumo in una stanza, un cane non avrebbe problemi a sentirla in uno stadio coperto e per giunta riuscirebbe a distinguerne gli ingredienti.
If you can smell a spritz of perfume in a small room, a dog would have no trouble smelling it in an enclosed stadium and distinguishing its ingredients, to boot.
Possiamo essere i primi a sentirla, ma l'aria avvelenata dalla paura ci sta danneggiando tutti.
We might be the first to feel it, but the toxic air of fear is harming us all.
La fragranza che odorate, non riuscirete mai a sentirla in questo modo.
The fragrance that you will smell, you will never be able to smell this way again.
3.5398859977722s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?